北京時(shí)間3月16日21:30，阿森納將在英超第29輪主場迎戰(zhàn)切爾西。在比賽到來之前，阿森納主教練阿爾特塔出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第二部分。

你的球員們還談到過，你在分析對手的時(shí)候非常細(xì)致入微而且知識(shí)淵博。據(jù)說分析極其詳盡，這一點(diǎn)和恩佐-馬雷斯卡很像，他也喜歡深入分析……接下來是主場迎戰(zhàn)切爾西，這是一場重要的倫敦德比，你預(yù)計(jì)這會(huì)是一場什么樣的較量呢？就像你說的，這和5-0那場比賽會(huì)大不相同，他們的陣容有了很多變化，而且兩隊(duì)都有球員受傷……

好吧，走著瞧。我認(rèn)為這兩支球隊(duì)都想在比賽中占據(jù)主導(dǎo)地位，在高位逼搶的時(shí)候都很有侵略性，而且都需要掌控球權(quán)。場上有很多具備個(gè)人能力的球員。關(guān)鍵在于把自己的戰(zhàn)術(shù)意圖貫徹下去，掌控比賽走向，同時(shí)讓對手難以發(fā)揮他們的優(yōu)勢，我覺得這也會(huì)是很關(guān)鍵的一點(diǎn)。

米克爾，你剛才稍微提到了球隊(duì)有了一批英格蘭本土核心球員，我記得2012年有一張很有名的照片，當(dāng)時(shí)你在這里，我想那照片甚至可能就是在這里拍的，當(dāng)時(shí)阿爾塞納(溫格)和阿龍(拉姆塞)、亞歷克斯(張伯倫)在一起……

還有所有新簽約的球員。

對，他們五個(gè)人都在那張照片里，我想知道你對那張照片有什么記憶，以及為什么擁有這樣一個(gè)英格蘭本土核心球員對俱樂部如此重要？

我覺得那很棒，這能讓人們更親近這家俱樂部，讓他們感到自豪。我想每個(gè)人都希望看到青訓(xùn)球員和本土球員成為俱樂部的中流砥柱，并成為俱樂部的招牌。我覺得這真的很重要，不過這得自然而然地發(fā)生，不能強(qiáng)求，尤其是對這兩位球員(指劉易斯-斯凱利和恩瓦內(nèi)里)?，F(xiàn)在這是個(gè)好現(xiàn)象，因?yàn)樗麄兣涞蒙纤麄儸F(xiàn)在的位置，他們表現(xiàn)出色，前途一片光明。

我知道你希望重現(xiàn)類似的感覺，在伊桑和邁爾斯背后，是否還有更多我們尚不知曉的潛力球員？對于未來的發(fā)展，你是否滿懷期待？

希望如此，未來肯定會(huì)有更多(優(yōu)秀球員涌現(xiàn))，但這一切還是要交給時(shí)間來驗(yàn)證。就像加里提到的讓球員快速成長，如果他們足夠優(yōu)秀，這當(dāng)然沒問題，但與此同時(shí)，他們必須靠自身的實(shí)力才能在這個(gè)水平的賽事當(dāng)中立足。

在青年足總杯比賽前，我們和亞當(dāng)-伯查爾(阿森納U18主教練)聊過，他談到了不要把伊桑和邁爾斯看作一組搭檔，而是讓他們獨(dú)立發(fā)展的重要性，因?yàn)樗麄兪峭谇騿T，我們很自然地就會(huì)把他們視為一對，顯然邁爾斯得到了成年隊(duì)的征召，而伊桑還沒有，你認(rèn)為從某種程度上來說，這有助于他們各自獨(dú)立成長，融入不同的團(tuán)隊(duì)嗎？

是的，我認(rèn)為對他們進(jìn)行任何比較都是不合適的。他們的成長軌跡確實(shí)很相似，畢竟他們一起踢了這么多年球。但在這之后，他們會(huì)迎來各自不同的機(jī)遇，每個(gè)人的職業(yè)生涯都將是獨(dú)一無二的，他們都必須靠自己去爭取。而且其中一人的成就，無論好壞，都不會(huì)反映或影響到另一個(gè)人，所以他們的發(fā)展必須要完全獨(dú)立開來。有一個(gè)能長時(shí)間陪伴在身邊，值得信任和喜歡的伙伴一起成長，這是很棒的事，也是一種難得的幸運(yùn)。就從這個(gè)角度去看待這件事，僅此而已。其他無端的比較，都可以拋到一邊。

在周末比賽前——這可能是加布里埃爾-馬丁內(nèi)利自傷愈回歸之后首次在英超聯(lián)賽中當(dāng)首發(fā)出場的機(jī)會(huì)——我們已經(jīng)看到，由于多名前鋒缺陣，米克爾-梅里諾被用作中鋒，而馬丁內(nèi)利回歸后，你在調(diào)整鋒線的時(shí)候就有了更多選擇，你覺得鋒線結(jié)構(gòu)是否會(huì)回歸到我們過去常見的那種配置呢？還是說你仍然會(huì)將米克爾視為中鋒位置的一個(gè)選擇？

不，現(xiàn)在我們有了更多的選擇。不過確實(shí)，我們得合理安排球員的比賽負(fù)荷。米克爾的恢復(fù)進(jìn)度比預(yù)期稍快，這是我們之前不想冒險(xiǎn)過度使用他、給他增加更多上場時(shí)間的原因，現(xiàn)在也不想再冒這樣的風(fēng)險(xiǎn)。

我知道你說過你沒有參與邁爾斯入選(英格蘭隊(duì))的事，但我很好奇，因?yàn)橥旭R斯-圖赫爾說，在邁爾斯入選這件事上，他感覺周圍有一種類似父母關(guān)懷般的氛圍，我想問問，在這個(gè)賽季里，對于邁爾斯和伊桑這樣初入職業(yè)賽場的年輕球員，你是否也有類似的感受，覺得自己幾乎像是他們的家長一樣？

好吧，他們的年齡和我大兒子差不多，所以就這一點(diǎn)而言，我能看到很多相似之處。他們倆都有很棒的家庭和成長環(huán)境，他們的家人在教育方面做得很好。顯然，我們也肩負(fù)著重大責(zé)任，與之相關(guān)的事也很多，但他們有可靠的家人來照顧。我們在這里只是在很多其他方面支持和引導(dǎo)他們，如果他們有什么需求，他們也知道可以隨時(shí)找我們談心。

我們在西班牙對陣赫羅納那場比賽的時(shí)候，邁爾斯的紅牌被撤銷顯然成了大新聞，當(dāng)時(shí)他正在睡覺，所以你沒機(jī)會(huì)和他聊聊，我想問問，你今天有機(jī)會(huì)和他聊聊入選(英格蘭隊(duì))這件事嗎？

有機(jī)會(huì)聊了，我們都和他聊了。我們都特別開心，因?yàn)檫@是個(gè)很棒的故事，能給很多年輕球員帶來很大的希望，說明在六七個(gè)月的時(shí)間里，你的職業(yè)生涯就能發(fā)生巨大的積極轉(zhuǎn)變，這能激勵(lì)大家。我覺得這不是因?yàn)樗\(yùn)氣好，而是他抓住了每一個(gè)機(jī)會(huì)，而且他也確實(shí)付出了努力。所以，沒錯(cuò)，他是個(gè)很好的榜樣。

今天早上你呼吁讓邁爾斯入選英格蘭隊(duì)，你今天早上和他談過了嗎？對于他的入選你有什么感受？

我為他感到非常高興和驕傲，因?yàn)閷τ谌魏吻騿T來說，尤其是這么年輕就能代表自己的國家，這是一件了不起的事，我們都向他表示了祝賀。好好享受，盡情去比賽。但也要腳踏實(shí)地，為未來的比賽全力以赴。